FIRST YEAR

¡FELIZ CUMPLEAÑOS A MI BLOG!

Ya han pasado 12 meses desde que en septiembre del año pasado escribi mi primer post: "Balayage, Highliths muy naturales" y la verdad es que en ese entonces no tenia idea de todo lo que podia descrubrir y disfrutar del mundo del fashion blogging. No solo por el tema del amor por la moda y de todo lo que se puede aprender leyendo e indagando en internet, sino tambien por todas las personas que al igual que yo se les ocurrio esta idea que mas alla de un hobbie, es un estilo de vida para muchos.

HAPPY BIRTHDAY TO MY BLOG!
It's been 12 months since September last year I wrote my first post: "Balayage, Highliths very natural" and the truth is that at the time had no idea of all that could Discovering and enjoy the world of fashion blogging. Not only by the theme of love for fashion and all that can be learned by reading and searching on the Internet, but also for everyone who like me, this idea occurred to them that beyond a hobby, it is a lifestyle for many

 

Para mi representa por sobre todas las cosas, un escape del mundo real donde nadie entiende lo apasionante que es la moda y es un espacio donde realmente no tengo que pensar en otros adjetivos ni cambiarle el nombre a las cosas para que los demas entiendan de que hablo.

 Sinceramente, la he pasado genial manteniendo mi blog y todo el proceso creativo de crear un psot me fascina. Gracias a todos los que me leen, espero seguir compartiendo con ustedes por mucho mas tiempo.

For me is above all things, an escape from the real world where no one understands what it's exciting fashion and is not really a place where I have to think of other adjectives or rename things so that others understand what I say.

Honestly, I've had a great time keeping my blog and the entire creative process of creating a post fascinates me. Thanks to all my readers, I look forward to sharing with you much longer.

 Desviandonos un poco del tema y ya que estamos todos aqui, esto va para mis lector@s de Venezuela; me encantaria planificar una fashion reunion aca en la preciosa Isla de Margarita, y para las que me leen seria genial que comentaran si pronto estan planificando un viaje para estos lados ya que seria genial que coincidiera con la fecha del mini evento que tentarivamente se realizara en noviembre-diciembre. Poco a poco les ire comentando como será todo. Sino, bueno estoy a la orden si vienen un dia de estos, no duden en contactarme.

Besitos!

Lou

Turning off the subject a bit and since we're all here, this goes for my reader 's Venezuela, I would love to plan a meeting fashionable here in the beautiful island of Margarita, and for my readers to comment on whether it would be great being planned soon a trip to these parts and it would be great to coincide with the date of mini tentarivamente event will be held in November-December. Gradually I'll comment as is everything. Otherwise, I'm well to the order if coming one of these days, do not hesitate to contact me.

kisses!

Lou.