OUTFITS IDEAS: PANTSUITS FOR WOMAN

Nueva colección de Lalá & Co "Sueña"

Hoy hablaremos un poco sobre el diseño nacional venezolano ya que cada vez son mas los diseñadores venezolanos que dan a conocer sus marcas y su apoyo hacia el emprendimiento del diseño en el país que en los últimos años ha crecido considerablemente. 

De esta manera, para conocer un poco el trabajo del diseño venezolano, hoy es el turno de la marca de carteras y complementos "Lalá & Co" representada por la diseñadora venezolana Lisette Moraga, la cual lanzó su nueva colección "Sueña" donde la inspiración es  transformar paisajes criollos y los plasma en accesorios para motivar a crear el país que queremos. 

“LaLá & Co” es una marca de emprendimiento venezolano, con 9 años en el mercado, que produce accesorios de moda como bolsos, billeteras, portacosméticos, y accesorios del hogar.

Los productos son reconocibles por una muñeca con un ojo más grande que otro, como una forma de irrumpir con los esquemas convencionales de belleza. El personaje principal de la marca, LaLá, refleja el orgullo de ser única y deferente. Sus creaciones están inspiradas en la idiosincrasia nacional, a partir de las características de la mujer venezolana.

En su nueva colección antes mencionada "sueña", las ilustraciones se combinan con fotografías intervenidas de forma que la realidad y la ficción se intercalen, como en un sueño. "La finalidad de esta colección es alentar a los seguidores de la marca a soñar, a ser fiel a uno mismo y buscar hacer realidad esos sueños”, comenta la creadora. 

Las piezas se presentan también como una oportunidad de transformar la compleja realidad que vivimos hoy en día en nuestro país en una realidad más amena. Sueña, busca realzar los valores positivos del venezolano: su sentido del humor, su creatividad, el amor por sus seres queridos y la pasión por lo que hace.

 

Como en la mayoría de las colecciones de “LaLá & Co”, la mujer es la protagonista, y ésta se posa en lugares como el edificio de Parque Cristal; se viste con el Salto Ángel; o sueña dentro de un vagón del Metro de Caracas.

Ademas de estos productos, hay otros modelos de carteras con temas muy lindos que pueden encontrar en su tienda online www.lalaandco.com

 Personalmente entendi completamente la esencia de la coleccion ya que mas alla de querer vender un complemento, estan vendiendo momentos de la vida de las personas con los cuales nos sentiremos identificados como venezolanos.

Espero que les guste y se atrevan a conocer un poco mas sobre esta marca.

Besos!

Lou.

IDEAS FOR DRESSING AT PROM (FOR MEN)

Se acerca la temporada de graduaciones y muchos empezarán a buscar el outfit adecuado para este día tan importante. Si bien, es cierto que las chicas por lo general acaparan la atención en este tipo de eventos, poniendo todo su empreño y dedicación en lucir perfectas en sus vestidos, ya sea graduación del bachillerato o universidad.

The graduation season is coming and many of you will begin to looking for the right outfit for this big day. While it is true that girls usually monopolize attention on these events, putting all their commitment and dedication to look perfect on their dresses, either high school or college graduation.

Por otro lado, los chicos en general son un poco mas prácticos en este sentido, razón por la cual no suelen hacer tanto alboroto acerca de lo que usaran el día de su graduación. 

Es por ello que en esta ocasión, quiero hacer énfasis en los CHICOS y darles algunas ideas sobre como deben ir vestidos a este tipo de evento, ya que al igual que las mujeres, se merecen estar impecables y acordes al evento.

On the other hand, the boys in general are a little more practical in this sense, reason for which do not usually make such a fuss about what they will use on the day of graduation.

That is why this time I want to emphasize the guys and give them some ideas on how they should be dressed to this type of event because like women, they deserve to be impeccable for the event.

THE BOMBER JACKET

¡Hola! Hoy les traigo una de las tendencias que mas se ha destacado esta temporada:

chaquetas o cazadoras BOMBERS.

Hello! Today I bring you one of the trends that has been highlighted this season:

BOMBERS jackets.

WHITE SNEAKERS TREND

Una de las tendencias que se mantiene esta temporada son los deportivos blancos. Se han convertido en uno de los imprescindibles de las fashionistas por su versatilidad y por la comodidad que brindan a cualquier outfit.

One of the trends this season keeps is: white sneakers. They have become one of the essentials of fashionistas for its versatility and for the comfort they provide to any outfit...

SUNDAY INSPIRATION

ALL NUDE INSPIRATION

 

AIR MAX OBSESSION

Estoy obsesionada con este modelo de Nike Air Max que te llevan de vuelta a los años 90.

I'm obsessed with this air max model from Nike wich take you back to the 90s

CHANEL AIRLINES

Un aeropuerto ficticio fue la tematica que se vio en el desfile de la colección Primavera Verano 2016 de CHANEL en la semana de la Moda en Paris. CHANEL AIRLINES abrio sus puertas a las modelos que se paseaban listas para abordar por la puerta N°5 (como el perfume).

A fictitious airport was the theme seen on the show Spring Summer 2016 collection CHANEL Fashion Week in Paris. CHANEL Airlines opened its doors to the models walking ready to tackle the gate No. 5 (like perfume).

Tom Ford Spring Summer 2016= Lady Gaga video

Para esta semana de la moda el diseñador Tom Ford en lugar de realizar un desfile de su ultima colección Primavera Verano 2016, decidió darle un giro cinematográfico y presentar su propuesta en un video musical junto a Lady Gaga. 

En el video se muestran los modelos desfilando y bailando al ritmo de la musica disco donde eventualmente aparece Lady Gaga como parte del desfile. 

En cuanto a a coleccion, lo que se puede ver en el video es que ofrece mucho brillo: las cazadoras metalizadas en cuero las amé. Mucho negro, verde militar y porsupuesto plateado.

For this week of fashion designer Tom Ford instead of making a fashion show for his latest collection Spring Summer 2016, he decided to give a cinematographic turn and make a music video with Lady Gaga.

The video shows the models parading and dancing disco music where Lady Gaga will eventually appears as part of the parade.

The collection, as we can see in the video offers lots of shine: metallic leather jackets was delighted me. Much black, military green and of course silver. 

Dior Spring Summer 16: FIRST LOOK

Hoy la marca Dior presento su propuesta para la próxima temporada Primavera Verano 2016. Desde muy temprano en la mañana (hora venezolana) empece a seguir mediante mi cuenta de instagram los detalles del desfile, empezando por la preciosa escenografía que adornaba el lugar del evento. 

Una pequeña montaña llena de flores color lavanda recibió a los invitados.

Today Dior presented the proposal for the next season Spring Summer 2016. From early in the morning (Venezuelan time) I started to follow through my instagram account the details of the show, starting with the beautiful scenery decorating the place. A small mountain full of lavender flowers welcomed the guests.

BALMAIN SS16: FIRST LOOK

Estamos en plena semana de la moda en Paris. La más ansiada en el mundo de la moda en la cual se llevo a cabo el desfile de la propuesta que ofrece BALMAIN para la próxima temporada Primavera-Verano 2016. Uno de mis desfiles favoritos hasta ahora; si pudiera describir la colección en dos palabras serian: Rufles y pedreria.

We are in the middle of Paris Fashion Week. The most awaited in the world of fashion in which took place the Balmain proposal for the next Spring-Summer 2016. One of my favorite shows so far; if I could describe the collection in two words would be: Rufles and rhinestones.

FASHION WEEK ZOOM: STATEMENT JACKET

Es época de semanas de la moda, actualmente la semana de la moda en Nueva York o NYFW ya culmino y se esta llevando a cabo la semana de la moda en Milan o MFW.  

No es un secreto que esta semana es considerada de las semanas mas importantes en el mundo de la moda por muchas razones. Es el momento en el que las fashion bloggers se destacan con todo su arsenal y visten sus mejores looks; donde han desfilado muchas de las actuales IT GIRLS y no precisamente en la pasarela. Son los dias en los que las calles se llenan de inspiracion para muchos, y personalmente me gusta prestarle tanta atención al streetstyle como a los propios desfiles de diseñador.
En este post quiero destacar una tendencia que al parecer esta presente con mucha fuerza. o tal vez nunca se fue y se ha convertido en un must. Me refiero a las cazadoras o chaquetas con apliques tipo parches de tela en colores llamativos o simplemente las cazadoras muy ochentosas que a mi parecer pero que aportan mucha personalidad.

Quiero destacar mis street styles preferidos en la NYFW, llevados en su mayoria por fashion bloggers

It is time to fashion weeks, the NYWF has culminated, and is taking place the MFW.
It is not a secret that this week is considered one of the most important weeks in the fashion world for many reasons. It is the moment when the fashion bloggers stand with all his arsenal and wear their best looks; where they have passed many current IT GIRLS and not just on the catwalk. They are the days where the streets are full of inspiration to many, and I personally like pay as much attention to street style as the designers themselves.
In this post I want to highlight a trend that apparently is present with great force. or maybe never faded, and has become a must. I mean jackets with patches of fabric applique in bold colors or just the very 80s jackets that I think they bring a lot of personality.

I want to emphasize my favorite street in NYFW styles, driven mostly by fashion bloggers

El complemento perfecto OH! NENA

Siempre buscamos destacar entre el montón o simplemente llevar prendas que nos hagan sentir bien en armonía con nuestro outfit y personalidad.

Parte esencial de nuestro look es nuestro cabello. Una melena desarreglada puede dañar hasta el look más trendy. La marca venezolana de indumentaria Oh! nena ofrece una gran variedad de bandanas,  turbantes y demás accesorios para nuestra cabellera. Sea cual sea tu corte y tipologia siempre podrás encontrar un modelo que se adapte a ti.

We are always looking to stand out from the pile or just wear clothes that make us feel good in harmony with our outfit and personality.

An essential part of our look is our hair. A messy hair can damage even the most trendy look. Venezuelan clothing brand Oh! Nena offers a variety of bandanas, turbans and other accessories for our hair. Whatever your haircut and typology can always find a model that fits you.

CURRENT OBSESSION: TIMBERLAND BOOTS

Si hay alguna cosa que me ha llamado la atención en estos meses, tanto como para hacer un post acerca de eso, son las clásicas botas amarillas timberland. Si es muy cierto que este calzado lo hemos visto durante mucho tiempo y es tan común como que siempre se las había visto a mi novio y nunca, hasta ahora, había querido unas.
If there is anything that has caught my attention in recent months, enough to make a post about it, are the classic yellow boots timberland. If it is true that we have seen this shoe for a long time and is as common as I've always seen my boyfriend use them and never, until now, had wanted a pair

MY LAST WEEK OF 2013

Hola a todos! Me alegra estar de vuelta con el blogging. En estos ultimos meses me he dado cuenta de lo mucho que ha evolucionado el mundo de las fashion bloggers en mi pais y personalmente me parece genial que otras fashionistas se hayan unido a esta red.

Por motivos de tiempo no he podido estar al tanto por completo de lo que pasa en el fashion world , asi que para empezar el nuevo año con buen pie; este primer post sera un resumen de imagenes de lo que fue mi ultima semana del 2013.

Momentos cotidianos compartiendo con personas especiales y es una forma de darle un toque mas personal al blog y que me conozcan mejor.

Hello everyone, I'm glad to be back with the blogging. In the last few month i'been realized about how much has grown the world of the fashion bloggers in my country and i think that is so great that others fashionistas join this thing.
For reasons of time I could be aware fully of what happens in the fashion world, so to start the new year off right, this first post will be a summary of pictures of what was my last week of 2013.
Everyday moments shared with special people and is a way to give a more personal touch to the blog and know me better.

BESOS, LOU.

DIY: TURBAN HEADBAND

Les traigo un DIY sencillo y super util, se trata de un accesorio que he visto mucho en la calle y que varias marcas de accesorio locales han fabricado y han tenido bastante aceptacion.
Se trata de las bandanas estilo turbante. Me he dado a la tarea de hacer varias y venderlas entre mis amigas y personas mas cercanas.
Han dado de que hablar, por eso quiero compartir con ustedes mi técnica.

 I bring you DIY Super simple and useful, this is an accessory I've seen a lot on the street and that several local accessory brands have manufactured and have been quite acceptance. 
This is the turban style bandanas. I've taken on the task of making and selling several among my friends and people closest.
 They've been the talk, so I want to share with you my technique.
 

GRUNGE STYLE IS BACK

 Nunca pense que este estilo volveria, sin embargo, aqui lo tenemos formando parte de las tendecias para este invierno 2013.

 I never thought that this style back, however, here we have it as part of the trends for this winter 2013.

BACKPACK LOVER

 Hace unos dias, paseando por el universo paralelo de instagram "descubrí" la marca GAZA by Gabriela Zapata; cuya directora creativa y diseñadora es una venezolana emprendedora radicada en Colombia llamada Gabriela Zapata...Se trata de unos morrales super hermosos de los que me enamore y a los que hacen llamar RAMONAS. 

A few days ago, walking in the parallel universe of instagram, I "discovered" the brand GAZA by Gabriela Zapata, which creative director / designer is a Venezuelan enterprising based in Colombia called Gabriela Zapata ... These are a super-beautiful backpacks of I fell in love and who they call themselves RAMONAS.

PALM TREE PTINT OBSESSION

Algo que me tiene obsesionada desde mucho antes de que explotaran viendolas en todas partes, son ls prendas con estampado de palmera. Pero no solo el estampado tropical, sino especificamente el de palmerasen el atardecer. Es lo que me ha inspirado desde hace unos meses y, simplemente estoy obsesionada.

Something that has obsessing me since long before watching them exploit everywhere are ls palm-print clothing. But not only the tropical print, but specifically the palm trees at sunset. This is what has inspired me in a few months, I'm just obsessed.